Türkolojinin Önde Gelen İsimlerinden Doç. Dr. Şükrieva
Bulgaristan'da Türkolojinin önemli temsilcilerinden biri olan Doç. Dr. Menent Şükrieva, Türkçenin yalnızca bir dil değil, aynı zamanda bir servet olduğunu vurguluyor. Şükrieva, "Türkçeyi akademik bir ortamda, Bulgaristan'da öğretmek, Türkçe öğretmenleri ve tercümanlar yetiştirmek gibi görevlerim, benim için bir gönül işidir" diyor.
Akademik Kariyeri ve Hedefleri
Şükrieva, Şumnu Piskopos Konstantin Preslavski Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde öğretim üyesi olarak çalışmakta ve bu alanda gelecek nesillere ilham vermeye devam etmektedir. Türk dil bilgisi, sözlük ve çeviri çalışmalarına katkılarıyla öne çıkan Şükrieva, "İyi ki Türk dili oldu çünkü bilimin ışığında yarınları şekillendirmek bir görevdir" şeklinde görüşlerini paylaşıyor.
Eğitim Kitapları ve Alt Yapı
Akademik kariyerine "Temel Türkçe Alıştırmalar ve Testler" kitabıyla başlayan Şükrieva, Türkçe öğretiminde kullanılan içerikleri geliştirerek, öğrenci ve öğretmenlere kaynak olmayı hedefliyor. "En uzun yolculuk bile atılan ilk adımla başlar" diyen Şükrieva, akademik çalışmalarına başlangıcını bu kitaba dayandırıyor.
Komşuluk İlişkileri ve Dil Çalışmaları
Akademik çalışmalarını, Bulgaristan ile Türkiye arasındaki dostane ilişkileri pekiştirmek amacıyla da sürdüren Şükrieva, hukuk ve ticaret terimleri üzerine sözlükler geliştirmiştir. Türkçeden Bulgarcaya geçiş yapan kelimelerin değerine dikkat çekerek, "'Komşuluk' kelimesi, kültürler arası ilişkilere ve anlayışa açılan bir kapıdır" açıklamasında bulunuyor.
Öğrencileriyle İş Birliği ve Gelecek Planları
Doç. Dr. Şükrieva'nın kadın öğrencileri, kendisini bir rol model olarak görüyor. Yüksek lisans öğrencisi Aycan Yordanova Alaycı, Türkoloji programında aldıkları eğitimden memnuniyetini dile getiriyor. Hatice Mustafa Kehayova ise Türkçe eğitimine katkıda bulunma hedefleriyle bu bölümü seçtiğini belirtiyor.
21 Şubat Uluslararası Ana Dil Günü Mesajı
Kehayova, yaklaşan 21 Şubat Uluslararası Ana Dil Günü dolayısıyla ailelere çağrıda bulunarak, çocukların Türkçe öğrenmeleri için teşvik edilmesi gerektiğini vurguladı. "Ana dillerine sahip çıkmaları gerektiğini evde aşılamalılar" şeklinde önemli bir mesaj verdi.
Bulgaristan'da eserleriyle bilim kadınlarına ilham veren Türkolojinin önde gelen isimlerinden Doç. Dr. Menent Şükrieva (fotoğrafta), Türkçe dil bilgisi, sözlük ve çeviri çalışmalarıyla biliniyor. Şumnu Piskopos Konstantin Preslavski Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Şükrieva, gelecek yıllarda bu alanda çalışmalarda bulunacak binlerce öğrenci yetiştirmeye devam ediyor.
Bulgaristan'da eserleriyle bilim kadınlarına ilham veren Türkolojinin önde gelen isimlerinden Doç. Dr. Menent Şükrieva (fotoğrafta), Türkçe dil bilgisi, sözlük ve çeviri çalışmalarıyla biliniyor. Şumnu Piskopos Konstantin Preslavski Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Şükrieva, gelecek yıllarda bu alanda çalışmalarda bulunacak binlerce öğrenci yetiştirmeye devam ediyor.
