Zeytinburnu'da "Dağıstan Kültür ve Diller Günü" kutlandı
Dağıstan Türkleri ve Halkları Derneği tarafından düzenlenen "Geçmişten Günümüze Dağıstan Tarihi, Dili ve Kültürü" başlıklı program, Zeytinburnu Nikah Dairesi Salonunda gerçekleştirildi. Etkinlik, Balıkesir, Bursa, Yalova ve İzmir Dağıstan derneklerinin desteğiyle düzenlenen bir dizi etkinliği içerdi ve Dağıstan Kültür ve Diller Günü kapsamında çeşitli sunumlar yapıldı.
Program akışı ve etkinlikler
Etkinlik, Dağıstan'ın tarihi, kültürel ve doğal güzelliklerini tanıtan tanıtım videosunun gösterimiyle başladı. Program kapsamında konferans verildi, sergi açıldı ve katılımcılara müzik dinletisi sunuldu. Ayrıca etkinlikte Dağıstan mutfağından örnekler ikram edildi.
Dernek başkanının açılış konuşması
İzumrud Khizrieva, programın açılışında Dağıstan'ın tarihsel derinliğine vurgu yaparak, etkinliğin amacının Dağıstan'ın dilini, kültürünü ve çok katmanlı yapısını tanıtmak olduğunu söyledi. Khizrieva, derneğin Türkiye, Rusya ve Dağıstan arasındaki kardeşliği güçlendirmeye çalıştığını ve özellikle Türkiye'deki kardeşlere Dağıstan'ın kültürel zenginliğini tanıtmak amacıyla faaliyetlerini sürdürdüklerini ifade etti. Khizrieva, katılımcıları Dağıstan'ın halk kültürünü, müziğini, danslarını ve misafirperverliğini birlikte yaşamaya davet etti.
Akademik katkılar ve dil çeşitliliği
Balıkesir Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Yücel Oğurlu, Dağıstan'da birçok halkın yan yana yaşadığına dikkat çekti. Oğurlu, Dağıstan'da konuşulan diller arasında Kafkas dil grubundan Avarca, Lezgice, Dargice, Lakça, Tabasaranca, Rutulca, Agulca, Çeçen-İnguş ve Türk dil grubundan Kumukça, Nogayca, Terekeme ile Hint-Avrupa dil grubundan Tatça bulunduğunu aktardı. Oğurlu, haritalar eşliğinde verdiği bilgide, "Dağıstan bir kültürün adıdır" değerlendirmesiyle bölgenin sadece siyasi sınırların ötesinde bir ortaklık ve kimlik ifade ettiğini belirtti.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Halil Bal, Mirza Hasan Al-Kadari tarafından 1892'de yazılan "Asar-ı Dağıstan" eserinin Dağıstan tarihine ilişkin kapsamlı bilgiler sunduğunu anlattı. Bal, Al-Kadari'nin 1834'te Balaken bölgesinde doğduğunu, eserinin hem tarihçi hem şair kimliğini yansıttığını ve kitabın 2003'te Tarık Cemal Kutlu editörlüğünde Türkçe baskısının Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı tarafından yayımlandığını aktardı.
Yeditepe Üniversitesi'nden Zeynep Büşra Sungur ise kültürel antropoloji alanındaki çalışmaları çerçevesinde Dağıstan Avarlarından olduğunu ve ailesinin yaklaşık bir yüzyıl önce Türkiye'ye yerleştiğini belirtti. Sungur, kendi saha çalışmalarından elde ettiği bulguları paylaşarak bölgede ortak dil olarak Rusça'nın kullanıldığını, kendi köyünde ise Avarca'nın konuşulduğunu vurguladı. Sunumunda görseller eşliğinde Dağıstan'ın İskitler ve Kimmerler tarihine ilişkin gözlemlerini aktardı.
Kapanış ve ikram
Programın sonunda Basri Baba Kebapları tarafından hazırlanan Dağıstan yemekleri katılımcılara ikram edildi. Etkinlik, Dağıstan müzikleri dinletisiyle sona erdi ve katılımcılar bölgenin kültürel çeşitliliği ve tarihine ilişkin paylaşılan bilgileri değerlendirme fırsatı buldu.
Etkinlik, Dağıstan'ın kültürel mirasını tanıtmayı ve farklı disiplinlerden paylaşımlarla bu mirası gündemde tutmayı amaçlayan bir içerik sundu.
Dağıstan Türkleri ve Halkları Derneği tarafından "Geçmişten Günümüze Dağıstan Tarihi, Dili ve Kültürü" başlıklı program düzenlendi. Zeytinburnu Nikah Dairesi Salonunda, Balıkesir, Bursa, Yalova ve İzmir Dağıstan derneklerinin desteğiyle gerçekleştirilen programda, "Dağıstan Kültür ve Diller Günü" kutlandı.
