Konya’da kunduracı Hasan Küçükkoç, Avusturalya’dan gelen turiste yöresel 'annouv' dedirtti
Bedesten çarşısında başlayıp sosyal medyada ilgi gören sohbet
Konya tarihi bedesten çarşısında kunduracılık yapan 46 yaşındaki Hasan Küçükkoç, Şebri Aruz programı için Konya’ya gelen ve çarşıyı gezen Avusturalyalı bir turistle sohbet ederken yöresel şaşkınlık ifadesi 'annouv' kelimesini dedirtti. Bu anlar, turistin arkadaşı tarafından görüntülenip paylaşıldı ve sosyal medyada büyük beğeni topladı.
Küçükkoç, o gün turistin ayakkabısını boyarken başlayan konuşmanın samimi bir muhabbete dönüştüğünü; çay ikramı ve sohbetin program nedeniyle gelen misafirlerle kurulan anlamlı bağa dönüştüğünü aktarıyor. Turistin, yöresel kelimeyi birkaç kez duymasının ardından Google üzerinden arama yaptığı; ancak şiveye özgü kullanım nedeniyle aramada net sonuç alınamadığı ifade edildi.
Yöresel dil ve müşteri etkileşimi
Küçükkoç, iş yerini ziyaret eden müşterilerine gün boyunca yöresel kelimelerle sınav yaptığını belirtiyor. Konuşmasında, Konya şivesine ilişkin örnekler vererek gelenlere karşı sıcak bir karşılama sunduğunu anlatıyor: "Bazen gelenler bana 'günaydın' diyor, ben bunlara 'hayırlı zabahdan' diyorum; gelen kişilere ben 'nörün' diyorum". Bu yaklaşımın, müşteriler tarafından hoş karşılandığı ve esnafın yöresel dilini koruma biçimi olarak değer gördüğü bildirildi.
Sosyal medyada paylaşılan görüntüler, hem turistin tepkisi hem de Küçükkoç’un mizahi ve samimi üslubunun ilgi çektiğini gösterdi. Müşteriler, sınav sonrası duydukları yöresel ifadelerden memnun kaldıklarını belirtti. (İY-)
Kunduracı Hasan Küçükkoç yöresel kelimelerle müşterilerini sınava tutuyor
