Tralleis’te restorasyonu tamamlanan 37 metrelik antik havuz gün yüzüne çıktı

Aydın Tralleis'te Geleceğe Miras Projesi kapsamında Hamam Gymnasium frigidariumunda 37x12 metrelik, 2 bin yıllık antik havuzun restorasyonu tamamlandı.

Yayın Tarihi: 04.08.2026 10:19
Güncelleme Tarihi: 04.08.2026 10:19

Tralleis’te restorasyonu tamamlanan 37 metrelik antik havuz gün yüzüne çıktı

Antik havuzun keşfi ve açıklama:

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Aydın’daki Tralleis Antik Kenti’nde yürütülen Geleceğe Miras Projesi çerçevesinde Hamam Gymnasium kompleksinde önemli bir aşamanın tamamlandığını duyurdu. Frigidarium bölümünde yer alan ve yaklaşık 300 kişilik kapasiteye sahip olduğu değerlendirilen antik havuzun kazı ve restorasyon çalışmalarının sona erdiği bildirildi.

Açıklamada, havuzun 37 metre uzunluğunda ve 12 metre genişliğinde olduğu, yapının yaklaşık 2 bin yıllık olduğu vurgulandı. Bakan Ersoy sosyal medya paylaşımında şu ifadeleri kullandı:

Aydın Tralleis Antik Kenti’nde Geleceğe Miras Projemiz kapsamında önemli bir çalışmayı daha tamamladık. Hamam Gymnasium kompleksinin frigidarium bölümünde yer alan, 37 metre uzunluğunda ve 12 metre genişliğindeki, yaklaşık 300 kişilik 2 bin yıllık antik havuzun kazı ve restorasyon çalışmalarını tamamlayarak gün yüzüne çıkardık. Bu kıymetli çalışmada emeği bulunan Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğümüzün tüm çalışanlarına, kazı ekibimize, akademisyenlerimize ve katkı sunan herkese gönülden teşekkür ediyorum. Medeniyetimizin izlerini bilimsel çalışmalarla koruyacak, geçmişin mirasını geleceğe taşımaya kararlılıkla devam edeceğiz.

Çalışmanın kapsamı ve arkeolojik bağlam:

Hamam Gymnasium kompleksi yaklaşık 40 bin metrekarelik bir alanı kapsıyor. Kompleks içinde Roma hamam mimarisinin tipik bölümleri olan caldarium, tepidarium ve frigidarium yer alıyor. Frigidarium bölümünde 2022 yılında başlayan kazı ve restorasyon çalışmaları, Geleceğe Miras Projesi kapsamında tamamlandı.

Kazı ekibi ve iş birliği:

Tralleis Antik Kenti'ndeki kazılar, Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü ve Aydın Adnan Menderes Üniversitesi iş birliğinde, Prof. Dr. Murat Çekilmez başkanlığında yürütüldü. Yapılan değerlendirmelere göre, ortaya çıkarılan havuz gymnasiumda eğitim gören gençler tarafından kullanılıyordu.

Çalışmanın tamamlanmasıyla birlikte yetkililer, bulunan yapının korunması ve bilimsel belgelenmesi sürecine devam edileceğini belirtti. Bakan Ersoy'un teşekkürleriyle vurguladığı üzere proje; kazı, restorasyon ve akademik iş birliğini bir araya getirerek bölgedeki mirasın korunmasına katkı sağlıyor.

Bakan Ersoy: Tralleis'te 2 bin yıllık 300 kişilik antik havuz gün yüzüne çıkarıldı

Bakan Ersoy: Tralleis'te 2 bin yıllık 300 kişilik antik havuz gün yüzüne çıkarıldı

Yazar
EDİTÖR

Ayşe Yıldız

Ben Ayşe Yıldız, 29 yaşındayım. aksiyon.com.tr'nin başkent muhabiriyim. Tahmin edeceğiniz gibi Ankara'da yaşıyorum. Bürokrasi ve diplomasi trafiğini takip ediyorum. Bağlantılarım güçlüdür, resmi dili iyi bilirim ve kulis bilgilerini ilk ben alırım.