Cuma hutbeleri işaret diliyle tercüme edilmeye başlandı

Osmangazi Müftülüğü, Orhan Camii'de başlattığı uygulamayla cuma hutbelerini işaret diliyle tercüme etmeye başladı; engellilere yönelik Kur'an eğitimi de Gökdere ve Ahmet Paşa kurslarında sürüyor.

Yayın Tarihi: 19.06.2026 16:27
Güncelleme Tarihi: 19.06.2026 16:31

Cuma hutbeleri işaret diliyle tercüme edilmeye başlandı

Cuma hutbelerinde işaret dili uygulaması

İşitme engelli vatandaşların dini hizmetlerden daha etkin faydalanabilmesi amacıyla Osmangazi İlçe Müftülüğü yeni bir uygulama başlattı. Uygulama kapsamında cuma hutbeleri, anlık olarak işaret dili tercümanı tarafından aktarılıyor.

İlk uygulama: Orhan Camii

Uygulamanın ilk uygulaması Bursa'nın tarihi ve manevi mekanlarından Orhan Camii'nde gerçekleştirildi. Cuma namazında Baş İmam Adem Çiftli tarafından verilen hutbe, Osmangazi Müftülüğü'nde görev yapan Din Hizmetleri Uzmanı ve İşaret Dili Tercümanı Ali Keleş tarafından işaret diliyle aktarıldı.

Cuma namazının ardından işitme engelli vatandaşlar, uygulamadan duydukları memnuniyeti dile getirerek Baş İmam Adem Çiftli ile İşaret Dili Tercümanı Ali Keleş'e teşekkür etti.

Engellilere yönelik eğitim hizmetleri

Osmangazi Müftülüğü'nün engellilere yönelik hizmetlerinin cuma hutbeleriyle sınırlı olmadığı belirtiliyor. Gökdere Medresesi'nde işaret dili ve Braille alfabesi kullanılarak görme ve işitme engelli vatandaşlara Kur'an-ı Kerim eğitimi veriliyor.

Benzer bir uygulamanın Ahmet Paşa Kur'an Kursu'nda da sürdüğü ve burada yaklaşık 100 işitme ve görme engelli kadın kursiyere Kur'an-ı Kerim eğitimi verildiği kaydedildi.

İŞİTME ENGELLİ VATANDAŞLARIN DİNİ HİZMETLERDEN DAHA ETKİN FAYDALANABİLMESİ AMACIYLA BAŞLATILAN...

İŞİTME ENGELLİ VATANDAŞLARIN DİNİ HİZMETLERDEN DAHA ETKİN FAYDALANABİLMESİ AMACIYLA BAŞLATILAN UYGULAMA KAPSAMINDA, CUMA HUTBELERİ İŞARET DİLİYLE TERCÜME EDİLMEYE BAŞLANDI. İLK UYGULAMA BURSA'NIN TARİHİ VE MANEVİ MEKANLARINDAN ORHAN CAMİİ'NDE GERÇEKLEŞTİRİLDİ.

İŞİTME ENGELLİ VATANDAŞLARIN DİNİ HİZMETLERDEN DAHA ETKİN FAYDALANABİLMESİ AMACIYLA BAŞLATILAN...

Yazar
EDİTÖR

Hüseyin Aydın

Ben Hüseyin Aydın, 34 yaşındayım, İstanbul'dayım. aksiyon.com.tr'nin Gündem ekibinde adliye ve hukuk muhabiriyim. Karmaşık dava dosyalarını alıp, herkesin anlayacağı şekilde sadeleştirmek benim işim. Detaylara çok önem veririm, titiz çalışırım.