Aybüke Cihan'ın Başarısı
Güney Kore'deki Kore Üniversitesi'nde dil bilimi alanında yüksek lisans eğitimi gören Aybüke Cihan, The Korea Times gazetesinin düzenlediği Korece Konuşma Yarışması'nda birinci olarak büyük bir başarı elde etti.
İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü mezunu olan 25 yaşındaki Aybüke Cihan, yüksek lisans programı öncesinde İEÜ ile Hallym Üniversitesi arasındaki ikili anlaşma kapsamında misafir öğrenci olarak Güney Kore'ye gitmişti. Bu süreçte Güney Kore’ye duyduğu ilgiyi artırarak yüksek lisans için bu ülkeyi seçti.
Yarışmanın Detayları
Cihan, Kore Üniversitesi'nde eğitim aldığı dönemde Korece Konuşma Yarışması'na katıldı. Bu yarışma, Güney Kore Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenmektedir. Yarışmaya, Türkiye ile Güney Kore arasındaki kültürel yakınlıkları ve benzerlikleri içeren bir video kaydı gönderdi. Dil yetkinliği ve etkili iletişim becerileriyle dikkat çekerek birinciliğe ulaştı.
Cihan'ın Düşünceleri
Aybüke Cihan, yaptığı açıklamasında, yarışma için belirlenen konunun Türk ve Kore kültürü arasındaki yakınlıklar olduğunu ifade etti. Aile bağları ve iletişim konularının iki kültürdeki benzerliğine vurgu yaparak, bu unsurları örneklerle destekledi. Ayrıca, yarışmanın yabancı öğrenciler için oldukça değerli ve prestijli olduğunu belirtti.
Cihan, “Ödül alacağıma inanıyordum. Bu yarışma benim için büyük bir anlam taşıyor,” dedi. Dilin sadece kelimelerden ibaret olmadığını vurgulayarak, dil öğrenmenin kültürel anlayışa katkıda bulunduğunu ifade etti.
Gelecek Hedefleri
Cihan, Güney Kore halkının Türkleri çok sevdiğini belirterek, bu ortamda hiç yabancılık çekmediğini, ülkesini en iyi şekilde temsil etmek adına çalışmalara devam edeceğini de sözlerine ekledi.
İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü'nden mezun olduktan sonra yüksek lisans için Güney Kore'yi tercih eden Aybüke Cihan, The Korea Times gazetesinin düzenlediği Korece Konuşma Yarışması'nda birinci oldu.
