Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi'nde Aziz Deniz ile 'Nasturi Güneşi Arzella' Buluşması
Toplantı ve katılımcılar
Metinbilim Enstitüsü Derneği ile Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Metinbilim Topluluğu iş birliğiyle düzenlenen toplantıda yazar Aziz Deniz, geçen yıl yayımlanan Nasturi Güneşi Arzella adlı romanı üzerine bir sohbet gerçekleştirdi. Oturumun sunuculuğunu Sevda Ersoy yaparken, aynı bölümden Rabia Ataş yönlendirici sorularla sohbete katkı sundu.
Romanın oluşumu ve anlatım tekniği
Aziz Deniz, romanın doğuş sürecini anlatırken memleketine dönen Şahin karakterinin yöresinin kültürünü merak etmesinin eserin başlangıç noktası olduğunu belirtti. Yazar, eserin 700 yıllık bir mazinin birikimini roman tekniğiyle dile getirdiğini ve merkeze efsanevi bir şahsiyet olarak Arzella ile Şahin'i yerleştirdiğini vurguladı.
Folklor, semboller ve günlük yaşam
Sohbette romanın dayandığı tarihî ve folklorik arka plan detaylandırıldı. Şahin'in Arzella'yı arayışı çerçevesinde, yörenin erkek ve kadın giyim-kuşamları, kutnu kumaştan yapılan "üç etek" ve "edik" gibi giysiler üzerinden kültürel kodlar ele alındı. Romanda geçen renklerin ve sayıların sembolik değerleri ile yöre halkının zihinsel yapısına dair gözlemler tartışıldı.
Mimari motifler, inanç birikimi ve doğa ilişkisi
Yazar, yöre mimarisinde görülen çeşitli hayvan motiflerinin romanda birer canlı olarak işlendiğine dikkat çekti. Tarih boyunca zengin inanç kültürünü barındıran Mardin ve Turabdin yörelerindeki inanç birikiminin romana yansıdığı; bu inanç sistemlerinin eserde mekânlı tarihî arka plan işlevi gördüğü ifade edildi. Ayrıca ağaç kültürü üzerinden toplumun doğa ile kurduğu ilişkinin tespit edildiği belirtildi.
Mitoloji, hafıza ve yemek kültürü
Toplantıda romanda yöreye ait zengin yemek kültüründen kesitlerin yer aldığı, ayrıca Nuh Tufanı, Mem-u Zin ve Gılgamış Destanı gibi mitolojik ve edebî birikimlerin kullanılmasıyla kolektif hafızanın tazelendiği vurgulandı.
Değerlendirme
Sohbet, Nasturi Güneşi Arzellanın tarihî, folklorik ve mekânsal katmanlarını açığa çıkaran bir tartışma niteliğindeydi; romanın hem yerel kültür unsurlarını hem de mitolojik-eğitsel hafızayı günlük anlatıya bağlama çabası öne çıktı.
MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİNDE YAZAR-OKUR BULUŞMASI
