Venedik'te gerçekleşen 4. Uluslararası Osmanlı Araştırmaları Kongresi yeni fırsatlar vaat ediyor
İtalya'nın Venedik kentinde, Ca' Foscari Üniversitesinin ev sahipliğinde "Osmanlı Akdeniz'i" temasıyla dün başlayan 4. Uluslararası Osmanlı Araştırmaları Kongresi (OSARK), yerli ve yabancı akademisyenler tarafından başarılı bir organizasyon olarak değerlendirildi. Katılımcılar, kongrenin özellikle Venedik'te yapılmasının Osmanlı tarihi ve kaynak çalışmaları açısından önemli fırsatlar sağladığını vurguladı.
Kongrenin arşivlere ve araştırmalara katkısı
OSARK 2025 Dönem Eş Başkanı Doç. Dr. Zahit Atçıl, kongrenin "önemli bir etkileşime ve farkındalığa katkı sağlayacağını" belirtti. Atçıl, "Bu kongrenin doğal sonucu olarak Venedik'te bulunan arşive ve yazma eserlere olan ilginin artacağını ümit ediyoruz. Buraya gelen birçok araştırmacı buradaki zenginliği ve Osmanlı ile olan bağlantısını görmüş oldu. Bunu kendi öğrencilerine aktaracaklar." dedi.
Atçıl, gelecek nesillerin İtalyanca öğrenmesinin ve özellikle Venedik lehçesindeki metinlere yönelik çalışmaların artmasının önemine dikkat çekti. Ayrıca "Venedik arşivi çok sayıda Türkçe belge barındırmaktadır" ifadesini kullanarak, bu belgelerin kopyalarının başka yerde bulunmaması nedeniyle taşıdığı değeri vurguladı.
Atçıl, yazma eserler ve arşiv belgelerinin Osmanlı tarihinin farklı yönlerini aydınlatabileceğini belirterek, kongre kapsamında seçilecek bazı tebliğlerin bazı endeksli dergilerde özel sayı olarak yayımlanması planından söz etti.
Ev sahibi görüşü: Ortak projeler ve genç araştırmacılar
OSARK 2025 Dönem Eş Başkanı ve ev sahibi Doç. Dr. Vera Costantini, kongre vesilesiyle çok sayıda Türk üniversitesi ve resmi kurum temsilcisinin Venedik'e geldiğini, bunun kendisini memnun ettiğini ifade etti. Costantini, "Burada Türkolog, Osmanlı tarihçisi olarak biraz tek başımızayız. Bugün ve dün çok arkadaş geldi. Bu beni çok mutlu etti. Yalnız hissetmedim nihayet. Ve işte böyle şeylere ihtiyacımız var. Çünkü yapacak çok şey var. Kaynaklar çok." dedi.
Costantini, Venedik'teki yerel lehçedeki Osmanlı kaynaklarının önemine işaret ederek, iki taraflı bakış açısıyla ortak karşılaştırma ve genç araştırmacılar için ortak projeler kurulmasının gerekliliğini vurguladı.
Katılımcı değerlendirmeleri
Prof. Dr. Nevin Özkan, kongreyi "çok başarılı" bulduğunu söyleyerek, Atçıl ve Costantini'yi tebrik etti. Özkan, kongrede atılacak adımların sonraki araştırmalara ışık tutacağını, genç araştırmacıların birbiriyle yazışma ve ileride işbirliği yapma olanağı bulacağını belirtti ve kongreyi iki ülke arasındaki ilişkiler açısından önemli bir kilometre taşı olarak nitelendirdi.
ABD'li Prof. Linda Darling, "Osmanlı Akdeniz'i" temasını "harika bir konu" olarak değerlendirerek, Osmanlı İmparatorluğu ile çevresindeki topraklar arasındaki ilişkilerin hem Osmanlılar hem de etkileşimde bulundukları halklar açısından önemini vurguladı. Darling, dinlediği bildirilerden memnun olduğunu ve genç araştırmacıların kaliteli çalışmalar sunduğunu belirtti.
Doç. Dr. Güner Doğan ise Osmanlı ile Venedik arasındaki ilişkilerin çok sayıda belge ortaya koyduğunu, Venedik, Cenova, Floransa, Napoli, Roma ve Vatikan arşivlerindeki materyallerin Türk tarihi açısından büyük değer taşıdığını söyledi. Doğan, "Bugün Venedik'te olmamızın bence en büyük anlamı da bu. Çünkü Türk tarihini aydınlatacak olan belgelerin çoğunluğunun olduğu bu topraklar, biz araştırmacılar için ve Türk tarihini aydınlatmak için çok değerli" dedi.
OSARK'ın rolü
İlki 2015'te Sakarya'da, ikincisi 2018'de Tiran'da, üçüncüsü 2022'de İstanbul'da düzenlenen OSARK'ın dördüncüsü Venedik'te yapılıyor. Kongre, dünya genelindeki Osmanlı tarihi araştırmacılarına entelektüel etkileşim ve işbirliği zemini sunan saygın bir platform olarak öne çıkıyor.
İtalya'nın Venedik kentindeki 4. Uluslararası Osmanlı Araştırmaları Kongresi'ne (OSARK) katılan yerli ve yabancı akademisyenler, kongrenin başarılı bir organizasyon olduğunu ve özellikle Venedik'te yapılması itibarıyla Osmanlı İmparatorluğu'nu çalışan araştırmacılar ile Türk tarihi açısından pek çok fırsat sunduğunu belirtti. Venedik'teki Ca' Foscari Üniversitesinin ev sahipliğindeki OSARK 2025'in eş başkanlarından Doç. Dr. Zahit Atçıl (fotoğrafta), AA muhabirine değerlendirmelerde bulundu.
